INFORMATION

６月からの店舗リニューアルに伴い、オープンから５年間に渡り展開してきた 2F／アートギャラリーが見収めとなる！フロア、壁全面、見渡す限りのインパクト最大のこの絵は、国内外で大注目を浴びている大友昇平氏による「or」の為に描き下ろしたコラボ作品もある。見逃し厳禁！

このアートが見れるのは5月31日迄。

大友昇平氏の世界観に触れられるのは今しかない。彼にしか出せない独自センスに囲まれた空間で、DJのセレクトによるジャンルレスな音楽とお酒をこの機会にお楽しみ下さい。

内覧期間：5/1木曜〜5/31日曜

時間：2F 11:00〜22:00

※イベント開催時には入場料が発生する場合がございます

※入場制限をする場合がございます

※飲食物の持ち込みは禁止とさせて頂きます

「Shohei Otomo」

1980年東京生まれ。イラストレーター。画材ではなく一般的な文房具の持つ大衆性に魅力を感じ、主にボールペンを使用してモノクロのイラストを制作。企業やミュージシャンなどとのコラボレーションをしながらオリジナル作品を世界各国で展示・発表しています。

現在は神奈川県の小田原市を拠点に活動中。

https://shoheiotomo.store　Instagram: @shohei_otomo

INFORMATION

With the store renovation starting in June, the art gallery on the second floor, which has been developed over the past five years since its opening, will be closed! The floor and walls are covered as far as the eye can see, and the greatest impact is made by Shohei Otomo, a collaborator who has attracted much attention in Japan and abroad, who painted a new work for “or”. Don’t miss it!

You can see this art until May 31.

This is the only chance to experience the world of Mr. Shohei Otomo. Please take this opportunity to enjoy genre-less music and drinks selected by DJs in a space surrounded by his unique sense of style that only he can produce.

Preview period: 5/1 Thursday – 5/31 Sunday

Hours: 2F 11:00-22:00

 *Admission fee may be charged during the event.

 *Admission may be restricted.

 *Carry-in of food and beverages is prohibited.

「Shohei Otomo」

Born in 1980 in Tokyo. Illustrator. Attracted by the popularity of common stationery rather than art materials, he creates black-and-white illustrations mainly using ballpoint pens. He has exhibited and presented his original works around the world while collaborating with companies and musicians.

Currently based in Odawara City, Kanagawa Prefecture.

https://shoheiotomo.store Instagram: @shohei_otomo